କାହିଁକି ପାଳନ କରାଯାଏ ଭାଗବତ ଜନ୍ମ ? ଜାଣନ୍ତୁ ଏହାର ମହତ୍ତ୍ୱ …
1 min read
ଭୁବନେଶ୍ୱର ; ଇନ୍ଦୁ ପୂର୍ଣ୍ଣିମା (ଭାଦ୍ରବ ପୂର୍ଣ୍ଣିମା ) କୁ ଓଡିଶାରେ ଭାଗବତ ଜନ୍ମ ରୂପେ ପାଳନ କରାଯାଏ । ଯେମିତିକି ଆମେ ସମସ୍ତେ ଜାଣିଛନ୍ତି ଶ୍ରୀମଦଭାଗବତ କିମ୍ବା ଭାଗବତକୁ ହିନ୍ଦୁ ଧର୍ମର ୧୮ପୁରାଣରୁ ଗୋଟେ ଯାହାର ବର୍ଣ୍ଣନା ସଂସ୍କୃତରେ କରାଯାଇଛି । ଏହି ଦିନକୁ ଭାଗବତ ପାଠ ଆରମ୍ଭ କରିବା ଯୋଗୁ ପାଳନ କରାଯାଏ । ତେବେ ଏହି ସଂସ୍କୃତ ଭାଗବତକୁ ମହୠଷି ବ୍ୟାସଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଲିଖିତ । ଏହାକୁ ଓଡିଆରେ ଓଡିଶାର ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ କହି ଅତିବଡି ଜଗନ୍ନାଥ ଦାସଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଅନୁବାଦ କରାଯାଇଛି । ଭଗବତର ପାଠ ଭଗବତ ଜନ୍ମ ଦିନରୁ ଆରମ୍ଭ ହୋଇ ପରବର୍ତ୍ତୀ ଭଗବତ ଜନ୍ମର ଗୋଟିଏ ଦିନ ପୂର୍ବରୁ ଶେଷ ହୋଇ ଏହାକୁ ଏକ ବର୍ଷର ଚକ୍ରରେ ପରିଣତ କରେ । ଓଡିଶାର ପ୍ରାୟ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଗ୍ରାମରେ ଭଗବତ ପାରାୟଣ ଏବଂ ସାଧାରଣ ଲୋକଙ୍କୁ ପରିଚିତ କରିବା ପାଇଁ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ଧାର୍ମିକ ଉତ୍ସବରେ ବକ୍ତବ୍ୟ ଆୟୋଜନ କରାଯାଇଥାଏ। ଭଗବାନ ଏବଂ କର୍ମଙ୍କ ଶିକ୍ଷା । ୧୯୯୨ ରେ ଓଡିଆ ଭଗବତର ୫୦୦ ତମ ବାର୍ଷିକୀ ପାଳନ କରାଯାଇଥିଲା।
ଓଡିଆ ଭାଗବତ ଆରମ୍ଭର କାହାଣୀ –
କୁହାଯାଏ ଯେ, ଜଗନ୍ନାଥ ଦାଶଙ୍କ ପିତା ପୁରୀର ଜଗନ୍ନାଥ ମନ୍ଦିରରେ ପୁରାଣ / ଭାଗବତ ପାଠକ ଥିଲେ ଏବଂ ସଂସ୍କୃତରୁ ଓଡିଆ ଭାଷା (ଓଡ଼ିଶାର ସ୍ଥାନୀୟ ଭାଷା) କୁ ଅନୁବାଦ କରି ଲୋକମାନଙ୍କୁ ପୁରାଣର ନୀତି ବୁଝାଉଥିଲେ। ଜଗନ୍ନାଥ ଦାସଙ୍କ ମା ମଧ୍ୟ ତାଙ୍କ ପିତାଙ୍କଠାରୁ ଭଗବତ ନୀତି ଶୁଣୁଥିଲେ।ପିତାଙ୍କ ମୃତ୍ୟୁ ପରେ ଥରେ ତାଙ୍କ ମାତାଙ୍କୁ ପୁରୀ ମନ୍ଦିରର ପୁରାଣ ପାଠକ ଦ୍ୱାରା ଦେୟ ଦେବାକୁ କୁହାଯାଇଥିଲା। ତାଙ୍କ ମା ପଇଠ କରିବାକୁ ସକ୍ଷମ ହୋଇନଥିଲେ ଏବଂ ସେହି ଘଟଣା ଦ୍ୱାରା ଅପମାନିତ ଅନୁଭବ କରିଥିଲେ । ସେ ଜଗନ୍ନାଥ ଦାସଙ୍କୁ ସଂସ୍କୃତ ସଂସ୍କରଣକୁ ଓଡିଆ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ କରିବାକୁ କହିଥିଲେ।
ତା’ପରେ ଜଗନ୍ନାଥ ଦାସ ସଂସ୍କୃତ ସଂସ୍କରଣକୁ ଅନୁବାଦ କରିବାକୁ ଏବଂ ଏହାକୁ ସରଳ କରିବାକୁ ସ୍ଥିର କଲେ । ତେଣୁ ସେ ଏହାକୁ ସରଳ କରିବା ଆରମ୍ଭ କଲେ ଏବଂ ଓଡିଆ ଭାଷାରେ ମୂଳ ସଂସ୍କୃତ ସଂସ୍କରଣର ୩୬୫ ଅଂଶ ତିଆରି କଲେ । ଏହା ପଛରେ ତାଙ୍କର ଧାରଣା ଥିଲା ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦିନ ଗୋଟିଏ ଅଂଶ ପଢିବା ଏବଂ ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ କରିବା ପାଇଁ ପାଠକମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଶୃଙ୍ଖଳା ସୃଷ୍ଟି କରିବା । ଓଡିଆ ଭଗବତ ଲେଖିବା ସମୟରେ ଜଗନ୍ନାଥ ଦାସ ଶ୍ରୀ ଚୈତନ୍ୟଙ୍କୁ ଭେଟିଥିଲେ। ଶ୍ରୀ ଚୈତନ୍ୟ ତାଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟରେ ଏତେ ପ୍ରଭାବିତ ହୋଇଥିଲେ ଯେ ସେ ଜଗନ୍ନାଥ ଦାସଙ୍କୁ “ଅତିବଡି ସ୍ୱାମୀ ” ଆଖ୍ୟାରେ ସମ୍ମାନିତ କରିଥିଲେ।
ଭଗବତଙ୍କ ଓଡିଆ ସଂସ୍କରଣରେ ଜଗନ୍ନାଥ ଦାସ ତାଙ୍କର ସିଦ୍ଧାନ୍ତ ଏବଂ ପର୍ଯ୍ୟବେକ୍ଷଣକୁ ଯୋଡିଥିଲେ ଯାହା ସାଧାରଣ ଲୋକଙ୍କ ପାଇଁ ବୁଝିବା ସହଜ ହୋଇଯାଇଥିଲା । ସେଥିପାଇଁ ଭଗବତର ଏହି ସଂସ୍କରଣ ଓଡିଶାର ପ୍ରତ୍ୟେକ ପରିବାରରେ ଏତେ ଲୋକପ୍ରିୟ ହେଲା ।
ଲୋପ ପାଇଲାଣି ଭାଗବତ ଟୁଙ୍ଗି –
ପ୍ରତ୍ୟେକ ଗ୍ରାମରେ ଭଗବତ ପାଠ ପାଇଁ ଉତ୍ସର୍ଗୀକୃତ ଏକ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ଘର / ସ୍ଥାନ ଥିଲା । ଗ୍ରାମବାସୀମାନେ ପ୍ରତିଦିନ ସନ୍ଧ୍ୟାରେ ସେଠାକୁ ଯାଇ ଓଡିଆ ଭଗବତଙ୍କ କଥା ଶୁଣୁଥିଲେ। ସେହି ସ୍ଥାନକୁ ଟୁଙ୍ଗି କୁହାଯାଏ । ଟୁଙ୍ଗିର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଓଡିଆ ଭାଷାରେ ଛୋଟ ଘର ଏବଂ ସେହି ଛୋଟ ଘରେ ଭାଗବତ ବିଷୟରେ ଆଲୋଚନା ହେଉଥିବାରୁ ଏହାର ନାମ ଭାଗବତ ଟାଙ୍ଗୀ ରଖାଗଲା । ଆଧୁନିକୀକରଣ ଚିତ୍ର ଆସିବା ପୂର୍ବରୁ ସାମାଜିକ କଥାବାର୍ତ୍ତାର ଏହି ସଂସ୍କୃତି ବହୁତ ଲୋକପ୍ରିୟ ଥିଲା । କିନ୍ତୁ ଦୁଃଖର ବିଷୟ ଏହି ସଂସ୍କୃତି ବିଲୁପ୍ତ ହେବାକୁ ଯାଉଛି।
